音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》登陸北(běi)京 震撼開(kāi)啓中國(guó)首演

導演托姆•薩瑟蘭先生(shēng)Thom Southerland（左一(yī)）、音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》制作人達尼艾爾·塔倫托Danielle

發布會(huì)現場

發布會(huì)現場

2019年(nián)11月(yuè)12日，由北(běi)京環球探索文化傳播有限責任公司主辦，北(běi)京天橋藝術(shù)中心及北(běi)京市(shì)演出有限責任公司聯合主辦的托尼獎史詩英文原版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》，在北(běi)京天橋藝術(shù)中心震撼開(kāi)演。巡演多(duō)年(nián)開(kāi)啓中國(guó)首演，經典以别樣的視角呈現，精心打磨的每個(gè)人物(wù)的表演，恢弘大氣的曲目展現，倫敦西(xī)區原班人馬的品質保證，赢得現場觀衆掌聲不斷。

此次北(běi)京站(zhàn)是英文版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》首次登陸中國(guó)的第一(yī)站(zhàn)，北(běi)京站(zhàn)演出将于11月(yuè)12日—11月(yuè)24日在天橋藝術(shù)中心上(shàng)演16場，為(wèi)期盼已久的觀衆奉上(shàng)史詩級的音(yīn)樂劇作，帶來超乎想象的視聽盛宴。

萬衆期待的托尼獎史詩級音(yīn)樂劇，中國(guó)首演第一(yī)站(zhàn)登陸北(běi)京

11月(yuè)12日，托尼獎史詩英文原版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》在北(běi)京天橋藝術(shù)中心舉行了主創媒體見(jiàn)面會(huì)。音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》的主創主演悉數到(dào)場，與在場媒體分享了《泰坦尼克号》的創作曆程和幕後故事(shì)。

英文原版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》享譽全球，獲獎無數，曾一(yī)舉奪得最佳音(yīn)樂劇、最佳音(yīn)樂劇劇本、最佳配樂、最佳編曲及最佳舞美設計五項托尼獎大獎，以及劇評人獎傑出編曲獎，格萊美獎最佳音(yīn)樂劇專輯提名。1997年(nián)4月(yuè)23日，音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》首演于百老彙Lunt-Fontanne劇院，并且早在1999年(nián)就(jiù)開(kāi)啓了巡演。至今已在荷蘭、德國(guó)、愛爾蘭、加拿大、澳大利亞、俄羅斯、日本、威爾士、英國(guó)、比利時、挪威、韓國(guó)等多(duō)國(guó)上(shàng)演，被翻譯成日語、法語、荷蘭語、德語、芬蘭語、挪威語、韓語和丹麥語八種語言，所到(dào)之處皆是好評如潮，《泰晤士報(bào)》（The Times）曾評價：“這是一(yī)場激動人心的全員(yuán)大戲！”。

馬修·麥克唐納（飾演 查爾斯·克拉克）與艾瑪·哈羅德（劇中角色：卡洛琳·内維爾）

（從(cóng)左至右依次）：維多(duō)利亞·塞拉Victoria Serra（三等艙乘客-凱特·麥高(gāo)恩）、格雷格•卡斯提格裡(lǐ)奧尼Greg Castiglioni（船(chuán)體設計師(shī) 托馬斯·安德魯斯）、詹姆斯•甘特James Gant（ 高(gāo)級船(chuán)員(yuán)-皮特曼）、溫迪•福爾古森Wendy Ferguson（二等艙乘客：愛麗絲·比恩）

媒體見(jiàn)面會(huì)上(shàng)，《泰坦尼克号》的導演托姆·薩瑟蘭介紹，此次《泰坦尼克号》在2016年(nián)從(cóng)倫敦西(xī)區起航，開(kāi)啓新一(yī)輪世界巡演，重啓的國(guó)際巡演意義非凡，今年(nián)更是在泰坦尼克事(shì)件(jiàn)時隔百年(nián)後首度來華演出。北(běi)京站(zhàn)作為(wèi)中國(guó)巡演的第一(yī)站(zhàn)，一(yī)直以來都備受期待。而這一(yī)次，《泰坦尼克号》也将不負期待，展現倫敦西(xī)區金牌制作班底的的高(gāo)品質，同時首次來華的演員(yuán)陣容也非常閃耀，很多(duō)卡司都是西(xī)區音(yīn)樂劇圈的戲骨級音(yīn)樂劇演員(yuán)，如曾在音(yīn)樂劇《悲慘世界》中飾演冉·阿讓的詹姆斯·甘特以及飾演德納第的格雷格·卡斯提格裡(lǐ)奧尼，在音(yīn)樂劇《沙漠妖姬》中飾演伯納黛特的西(xī)蒙·格林等。北(běi)京觀衆可以率先領略到(dào)這部轟動世界的經典音(yīn)樂劇的魅力，感受最原汁原味的倫敦西(xī)區音(yīn)樂劇風情。

恢弘大氣的别樣視角，側重對史實的還(hái)原，又(yòu)于衆多(duō)細微處動人心弦

和詹姆斯·卡梅隆導演的電(diàn)影版《泰坦尼克号》側重缱绻纏綿的愛情不同，音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》選擇了更為(wèi)宏大的曆史視角展開(kāi)全景式叙事(shì)。沒有浪漫唯美的Jake 和 Rose，沒有“You jump I jump”的愛情誓言，音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》由真實事(shì)件(jiàn)和人物(wù)改編，更注重描摹真實曆史下(xià)的人物(wù)百态，聚焦至暗(àn)時刻每一(yī)個(gè)大小(xiǎo)人物(wù)的悲喜命運，将目光(guāng)投向當時船(chuán)上(shàng)不同階級的乘客和船(chuán)員(yuán)們所展現出的人性光(guāng)輝。2個(gè)半小(xiǎo)時，從(cóng)水(shuǐ)面至水(shuǐ)底，25位演員(yuán)精彩演繹126個(gè)大小(xiǎo)人物(wù)。不同角度，多(duō)條故事(shì)線，音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》細緻地捕捉曆史，多(duō)重展現平凡人的故事(shì)。無數生(shēng)命最後的動人悲歌(gē)，每一(yī)首都震撼人心。

在這部音(yīn)樂劇中，觀衆可以看(kàn)到(dào)對19世紀英國(guó)浮世繪的真實還(hái)原，觸摸曆史的真實軌迹，在波瀾壯闊的劇情裡(lǐ)感受人性的複雜(zá)以及人道主義光(guāng)輝。導演托姆·薩瑟蘭表示，“泰坦尼克号”在曆史上(shàng)雖是悲劇收場，但音(yīn)樂劇的主題卻是“希望”。演員(yuán)的生(shēng)動演繹是鼓舞人心的，可以帶我們以有别于以往的認知視角，感受當下(xià)，反思人與人的關系。總之音(yīn)樂劇呈現的是一(yī)個(gè)完全不一(yī)樣的“泰坦尼克号”，一(yī)次全新的生(shēng)動之旅。

編曲和劇情渾然天成，飽含能(néng)量的歌(gē)曲震撼人心

音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》獲得了托尼獎史上(shàng)第一(yī)個(gè)最佳編曲獎，編曲和劇情上(shàng)的渾然天成，為(wèi)劇目的成功奠定了最為(wèi)堅實的基礎。開(kāi)篇序曲層層推進，在短短的一(yī)分四十五秒(miǎo)内就(jiù)将全劇的基調奠定，該劇詞曲創作莫裡(lǐ)·耶斯頓對音(yīn)樂層次分明的處理，使無法用言辭傳達的細微情緒，透過一(yī)個(gè)個(gè)音(yīn)符不動聲色地傳遞給每一(yī)位觀衆。音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》中的衆多(duō)唱段都使人印象深刻，歌(gē)曲多(duō)用于展現人物(wù)心境和個(gè)人故事(shì)，它們是為(wèi)“泰坦尼克号”上(shàng)逝去生(shēng)命獻上(shàng)的禮贊和緬懷，每一(yī)首都值得細細品味。

此外，音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》最打動人心的地方還(hái)在于全體演員(yuán)的大合唱。“There she is/Towering high/Broad and grand/Ship of dreams”響起，便能(néng)将觀衆的思緒瞬間帶到(dào)蒸汽時代；“Sail on sail on/Great ship Titanic”第一(yī)次唱響時，整曲都充溢著(zhe)自(zì)豪和期許，而當劇終這首樂曲再次奏響，帶給觀衆的卻是一(yī)份燃魂悲歌(gē)的悲戚雄壯。媒體見(jiàn)面會(huì)上(shàng)，劇中的演員(yuán)們還(hái)為(wèi)在場媒體展演了音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》中的精彩片段《Godspeed Titanic》和《I give you my hand》，赢得了陣陣掌聲。劇中的每一(yī)次合唱都意味著(zhe)劇情的轉折，而即使我們都知道這艘巨輪将駛向何方，也絲毫不會(huì)影響觀衆為(wèi)音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》動容。正如導演托姆·薩瑟蘭向在場媒體介紹這部音(yīn)樂劇時所說：音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》是“富有力量的”，享譽世界音(yīn)樂舞台的音(yīn)樂人莫裡(lǐ)·耶斯頓的詞曲創作和著名劇作家彼得·斯通(tōng)的劇本，重新定義了音(yīn)樂劇的可能(néng)性，并且完全颠覆了我們對于“泰坦尼克号”的認知。這部音(yīn)樂劇使得久遠(yuǎn)的故事(shì)變得觸手可及，即便已知結局，但仍能(néng)讓觀衆沉浸其中，像親臨故事(shì)現場一(yī)樣體驗那些驚心動魄的時刻，探尋沉沒前的每一(yī)個(gè)微小(xiǎo)的人類命運，感受最接近真實的夢之隕落。

據悉，英文原版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》将一(yī)直在天橋藝術(shù)中心演出至11月(yuè)24日，之後還(hái)将在上(shàng)海、南(nán)京、廣州進行巡演，雄壯恢弘的動人悲歌(gē)将真正震撼感官，颠覆想象，讓更多(duō)的觀衆在家門(mén)口就(jiù)能(néng)欣賞到(dào)托尼獎史詩級經典劇目的魅力。

演出信息：

托尼獎史詩英文原版音(yīn)樂劇《泰坦尼克号》北(běi)京站(zhàn)

演出時間：2019年(nián)11月(yuè)12日——11月(yuè)24日

演出地點：北(běi)京天橋藝術(shù)中心 大劇場

演出票價：平日場：880/780/580/380/180/99

周末場：980/880/680/480/280/180